ci sono alcuni punti su cui lavorare;
il fattore d'ingrandimento: senza entrare nel merito delle definizioni "ufficiali" di macro e close-up, condivido con il commento di
@bobol che questa non è nessuna delle due, il soggetto è effettivamente troppo piccolo. Le soluzioni sono diverse: puoi avvicinarti di più, ma su questo sei limitato dal fattore di ingrandimento della lente e dalla distanza di messa a fuoco; puoi usare qualche strumento economico per aumentare l'ingrandimento, e i metodi economici sono 3: anello di inversione (che ti sconsiglio), lenti close up (van bene per iniziare), tubi di prolunga (con i contatti e con una buona lente, possono sostituire abbastanza dignitosamente una lente dedicata); su questi troverai sul sito e fuori documentazione a volontà; poi naturalmente la lente macro è la soluzione migliore
messa a fuoco: in questo caso la parte a fuoco è sulle foglie, leggermente davanti al soggetto; devi considerare che aumentando l'ingrandimento, profondità di campo diminuisce, quindi la messa a fuoco non perfetta destina la foto al cestino
detto questo, la macro è molto piacevole e può dare soddisfazioni anche senza svenarsi, richiede però un po' di applicazione e pazienza, per cui continua a provare!