Qualsiasi flash che colleghi alla tua fotocamera scatterà sempre come imposti la fotocamera, se il tempo di esposizione che imposti è il classico contatto "X", il flash illuminerà tutto il fotogramma, se usi un tempo inferiore illuminerai una sola parte del fotogramma, se il tempo che imposti sarà più lungo avrai un recupero delle luci nello sfondo, detto questo nelle fotocamere recenti e con i flash dedicati, il tempo di esposizione viene impostato dalla fotocamera che "riconosce" quando viene inserito il flash, da quel momento, a secondo della fotocamera/flash/automatismo, il comportamento è diverso, ci sono fotocamere che hanno nella slitta del flash una levetta che viene spostata dal flash quando viene inserito, in automatico viene impostato il tempo "X", altre fotocamere più evolute hanno una serie di contatti nella slitta che dialogano con i contatti nello zoccolo del flash e impostano tempi, automatismi e misurazioni dell'esposizione istantanea durante lo scatto, questi ovviamente sono flash molto evoluti e sono costruiti appositamente per dialogare con le fotocamere, Ogni produttore di fotocamere usa un metodo diverso, ma il fine è sempre quello, ottenere fotografie esposte in modo impeccabile anche con il flash.
Nel tuo caso, nel libretto d'uso della fotocamera, hai uno specchietto di quali flash hai la possibilità di utilizzare in automatico e quali no.
Unico consiglio che ti posso dare è quello di controllare la tensione d'innesto del tuo flash (non originale) perchè in molti casi, i vecchi flash hanno tensioni d'innesco molto elevate e nelle fotocamere con parti in elettronica possono creare dei danni irreversibili.