Glossario e Abbreviazioni

linda

GURU
Registrato
28 Febbraio 2011
Messaggi
4.287
Località
Uboldo (VA)
Sito Web
lindaferrante.500px.com
Corpo macchina
Sony Alpha A230
Sesso
Femmina
Sperando di farvi cosa gradita, pubblico un breve glossario col significato dei più comuni termini utilizzati in ambito fotografico e relativo link a wikipedia per gli approfondimenti.
Per aiutare chi oltre ad essere un neofita della fotografia è anche alle prime esperienze in un forum, aggiungo anche una breve lista delle abbreviazioni più utilizzate.
Se notate che manca qualcosa, scrivetelo in un commento...noi moderatori poi provvederemo man mano ad aggiornare la lista.

GLOSSARIO
Aberrazione Cromatica: difetto nella formazione dell'immagine dovuta al diverso valore di rifrazione delle diverse lunghezze d'onda che compongono la luce che passa attraverso il mezzo ottico. Questo si traduce in immagini che presentano ai bordi dei soggetti aloni colorati.

APS-C: tipologia di sensore con dimensioni minori rispetto alle full frame, pari a 23.6 x 15.7 mm oppure 22.2 x 14.8 mm

APS-H: tipologia di sensore con dimensioni minori rispetto alle full frame, pari a 28.7 x 19 mm

Autofocus:automatismo che applicato ai sistemi ottici (tipicamente, obbiettivi fotografici) permette di ottenere e mantenere automaticamente la messa a fuoco su un soggetto

Bilanciamento del bianco e del colore: regolazione dell'intensità dei vari colori (solitamente i colori primari rosso, verde, blu)

Bokeh: sfocato

Bracketing: tecnica di ripresa che consiste nel riprendere più immagini fotografiche dello stesso soggetto usando una diversa esposizione

CCD: dispositivo a carica accoppiata

Contrasto: rapporto o differenza tra il valore più alto (punto più luminoso) e il valore più basso (punto più scuro) della luminosità nell'immagine

CF: Compact Flash, tipologia di schede di memoria

Diaframma: disco provvisto di un foro ad apertura regolabile usato per limitare la luce trasmessa dall'obiettivo alla pellicola/sensore sensibile

Digital Single-Lens Reflex: macchine fotografiche digitali dotate di un sistema di mira che permette di osservare dal mirino l'inquadratura in ingresso dallo stesso obiettivo adibito ad imprimere l'immagine sull'elemento sensibile (pellicola o sensore)

DPI: dots per inch, punti per pollice

Esposimetro: apparecchio a cellula fotoelettrica che misura l'intensità luminosa di una scena e indica l'apertura di diaframma e il tempo di posa necessari

Esposizione: quantità di luce che colpisce il mezzo ottico in un dato lasso di tempo.

EXIF: metadati dell'immagine fotografica

Filtro: disco che si pone davanti all'obiettivo per ottenere determinati effetti, ne esistono di svariati tipi con diverse funzioni

Flash: apparecchio in grado di emettere lampi di luce per un breve lasso di tempo, in sincronia con il periodo di apertura dell'otturatore di una macchina fotografica

Fps: fotogrammi per secondo

Full Frame: pieno formato, tipologia di sensore con dimensioni pari a 24 x 36 mm, ovvero dimensioni pari al negativo 35mm

Grandangolo: ottica con breve lunghezza focale

HDR: acronimo di High Dynamic Range, è una tecnica utilizzata consentire che i calcoli di illuminazione possano essere fatti in uno spazio più ampio e si possano rappresentare valori di illuminazione molto alti o molto bassi

Iperfocale: distanza di messa a fuoco che permette di estendere la profondità di campo dall'infinito alla metà di tale distanza ed è sempre riferita ad una precisa lunghezza focale e ad una precisa apertura relativa di diaframma

ISO: sensibilità di pellicola/sensore alla luce

Istogramma: rappresenta in modo grafico la distribuzione tonale di un'immagine digitale

Lunghezza focale: distanza (in mm) fra la lente e il piano focale quando l'oggetto da mettere a fuoco è all'infinito

Macro: tecnica fotografica che permette di ottenere immagini di soggetti molto piccoli tramite forti rapporti di ingrandimento, il soggetto è rappresentato sul sensore con un rapporto almeno 1:1.

Mirino: congegno ottico della macchina fotografica che permette di vedere l'inquadratura come risulterà nella fotografia

Still-life: "natura morta", fotografia di oggetti inanimati; include anche la fotografia da catalogo

Mosso/Micromosso: difetto di nitidezza di una immagine dovuto o all'instabilità della fotocamera o al movimento dei soggetti inquadrati durante l'esposizione

Numero guida flash: indica potenza del flash e quindi la misura in cui la sua attivazione illuminerà un soggetto a una certa distanza

Obiettivo fotografico: sistema ottico, composto di una o più lenti, per proiettare l'immagine reale di un oggetto

Otturatore: congegno che regola la durata dell'esposizione della pellicola alla luce

Panning: tecnica utilizzata per riprendere soggetti in movimento mantenendo l'impressione di dinamismo dell'immagine

Piano (primo piano, mezzo primo piano, campo medio, piano americano, figura intera): ampiezza dell'inquadratura

Purple Fringing: effetto dell'interazione del sensore digitale e l'ottica; si manifesta come un alone sfocato di colore variabile

Regola dei terzi: metodo di composizione dell'immagine

SD: Secure Digital, tipologia di scheda di memoria

Sezione aurea: metodo di composizione dell'immagine

Spazio Colore: modello matematico astratto che permette di rappresentare i colori in forma numerica, tipicamente utilizzando tre o quattro valori o componenti cromatiche

Stabilizzatore: sistema che permette l'acquisizione di immagini e video senza il tremolio involontario creato dalla mano o dalla nostra respirazione

Teleobiettivo: ottica ad elevata lunghezza focale

Tropicalizzazione: uno strumento si dice tropicalizzato se nella sua progettazione sono stati esplicitamente previsti elementi strutturali volti a rendere lo strumento resistente a situazioni climatiche difficili, ed in particolare caratterizzate da temperatura e tasso di umidità particolarmente elevati

Tethered shooting - Camera collegata al computer. Si visualizzano gli scatti e scegliere se salvare su pc , su camera o su entrambi.

Vignettatura: riduzione della luminosità dell'immagine alla periferia rispetto al centro

ABBREVIAZIONI DA FORUM

C&C: Commenti e Critiche

CROP: ritaglio

DIY: Do It Yourself, Fai da te

DOF: Depth of Field, profondità di campo

IMHO: In My Humble/Honest Opinion, a mio modesto parere

LR: LightRoom

MAF: Messa A Fuoco

OT: Off-Topic, Fuori Tema

PdC: Profondità di Campo

PoV: Point of View, Punto di Vista/Ripresa

PP: Post Produzione

PS: PhotoShop

TA: Tutta Apertura

FF: Full Frame

PDR: Punto di ripresa (e non Pirati Dei Caraibi:giggle:)
 
Ultima modifica di un moderatore:

enzo

GURU
Registrato
2 Gennaio 2011
Messaggi
15.337
Località
Napoli
Sesso
Maschio
Finalmente , ottimo lavoro !
Adesso dobbiamo solo fare pubblicità alla funzione cerca del forum !!!!!
Correggi un po lo spazio tra un rigo ed un altro ed è proprio carino ( imho )
PS: con qualche parola chiave ( nel titolo!??!?! mbho )studiata potrebbe uscire anche su google questo glossario !??!!
 

fabry

Maestro
Registrato
18 Maggio 2011
Messaggi
556
Località
Prato
Sesso
Maschio
Topic molto gradito, ottimo lavoro linda ;)

Inviato dal mio GT-S5570 usando Tapatalk
 
L

Layka

Ospite
Finalmente , ottimo lavoro !
Adesso dobbiamo solo fare pubblicità alla funzione cerca del forum !!!!!
Correggi un po lo spazio tra un rigo ed un altro ed è proprio carino ( imho )
PS: con qualche parola chiave ( nel titolo!??!?! mbho )studiata potrebbe uscire anche su google questo glossario !??!!
si ma che c'entra photoshop?
 

Fedra

GURU
Registrato
9 Ottobre 2011
Messaggi
9.004
Corpo macchina
40D
Sesso
Femmina
Grazie!!! Cosa molto gradita :love: Mi si è aperto un mondo!
 

devinde

GURU
Registrato
13 Luglio 2011
Messaggi
3.544
Località
Taranto
Sito Web
www.flickr.com
Sesso
Maschio
brava linda ;).. ottimo lavoro
 

locchio

Appassionato
Registrato
10 Ottobre 2011
Messaggi
48
Sesso
Maschio
Battery grip
Fps http://it.wikipedia.org/wiki/Fotogrammi_per_secondo
Trigger wireless
Nikon cls
Grandangolo http://it.wikipedia.org/wiki/Grandangolo
Teleobiettivo http://it.wikipedia.org/wiki/Teleobiettivo
Flash http://it.wikipedia.org/wiki/Flash_fotografico
Pannelo riflettente
Stativo
Treppiede
ISO http://it.wikipedia.org/wiki/Velocità_della_pellicola
Rumore
F stop e diaframma http://it.wikipedia.org/wiki/Diaframma_(ottica)
Autofocus http://it.wikipedia.org/wiki/Autofocus
Manual focus
Baionetta
Filtro polarizzatore
Taglio fotografico
Primo piano http://it.wikipedia.org/wiki/Autofocus
Mezzo primo piano http://it.wikipedia.org/wiki/Piano_(fotografia)
Campo medio http://it.wikipedia.org/wiki/Piano_(fotografia)
Piano americano http://it.wikipedia.org/wiki/Piano_(fotografia)
Figura intera http://it.wikipedia.org/wiki/Piano_(fotografia)
Alte luci
Bilanciamento Del bianco e del colore http://it.wikipedia.org/wiki/Bilanciamento_del_colore
Bracketing http://it.wikipedia.org/wiki/Bracketing
Bruciature
Grigio 18%
Ccd http://it.wikipedia.org/wiki/CCD_(elettronica)
Cmos
Cmyk http://it.wikipedia.org/wiki/CMYKe
Cf http://it.wikipedia.org/wiki/CompactFlash
Contrasto http://it.wikipedia.org/wiki/Contrasto
Iperfocale http://it.wikipedia.org/wiki/Iperfocale
Dominante
Dpi http://it.wikipedia.org/wiki/DPI
Fill in
Infrarosso
Istogramma http://it.wikipedia.org/wiki/Istogramma_di_un'immagine
Stabilizzatore http://it.wikipedia.org/wiki/Stabilizzatore_d'immagine
Panning http://it.wikipedia.org/wiki/Panning
Sezione aurea http://it.wikipedia.org/wiki/Sezione_aurea
Softbox
Tropicalizzazione http://it.wikipedia.org/wiki/Tropicalizzazione

Si potrebbero mettere oltre al significato anche i collegamenti alle lezioni in cui vengono menzionati , spero di non aver messo delle cose 2 volte :D
 

enzo

GURU
Registrato
2 Gennaio 2011
Messaggi
15.337
Località
Napoli
Sesso
Maschio
Perché non modifichi il messaggio invece di aggiungerne uno nuovo ogni volta ?!?!
non dovrebbe essere affar mio ... ma m'è venuto di chiedertelo lo stesso !!
:D
 

linda

GURU
Registrato
28 Febbraio 2011
Messaggi
4.287
Località
Uboldo (VA)
Sito Web
lindaferrante.500px.com
Corpo macchina
Sony Alpha A230
Sesso
Femmina
Battery grip
Fps
Trigger wireless
Nikon cls
Grandangolo
Teleobiettivo
Flash
Pannelo riflettente
Stativo
Treppiede
ISO
Rumore
F stop
Autofocus
Manual focus
Baionetta
Filtro polarizzatore
Taglio fotografico
Primo piano
Mezzo primo piano
Campo medio
Piano americano
Figura intera
Alte luci
Bilanciamento Del bianco e del colore
Bracketing
Bruciature
Grigio 18%
Ccd
Cmos
Cymk
Cf
Contrasto
Iperfocale
Dominante
Dpi
Fill in
Infrarosso
Istogramma
Stabilizzatore
Panning
Sezione aurea
Softbox
Tropicalizzazione

Si potrebbero mettere oltre al significato anche i collegamenti alle lezioni in cui vengono menzionati , spero di non aver messo delle cose 2 volte :D
:confuso:
un po' di più no?!
se per caso riesci anche a trovare i collegamenti a wiki e mettere i link mi faresti un enorme enormissimo favore! :D
poi aggiorno io il post iniziale...ma tutti questi al momento non ho tempo di smazzarmeli!

aggiungerei dof
questo lo aggiungo subito! anche se io preferirei che usassimo i termini italiani...basta inglese!! :bleh:
 

enzo

GURU
Registrato
2 Gennaio 2011
Messaggi
15.337
Località
Napoli
Sesso
Maschio
:confuso:
un po' di più no?!
se per caso riesci anche a trovare i collegamenti a wiki e mettere i link mi faresti un enorme enormissimo favore! :D
poi aggiorno io il post iniziale...ma tutti questi al momento non ho tempo di smazzarmeli!
Ma che sfaticata ........mai vista una cosa del genere !!!
:rotfl::rotfl:
 

enzo

GURU
Registrato
2 Gennaio 2011
Messaggi
15.337
Località
Napoli
Sesso
Maschio
ohhhhhh:( ho ancora 6 pagine di topic arretrati...e pensa che non ho ancora visto la puntata! :addio:
anche voi utenti potete dare una mano! :D
altrimenti abbiate taaaaaaaaaaaanta pazienza
no !
:rotfl:
 
Alto