ooo madonna ma quanti canonisti ci sono in sto forum?
come ti hanno già detto la reflex che sceglierai sarà sempre la migliore e non ti preoccupare che tra la 5100 e la 550 non c'è possibilità di dire: ah no, con l'altra la foto veniva meglio.
le foto le fa il fotografo!! e se metti a confronto 2 ottime macchine della stessa fascia impossibile dire che una fa le foto meglio dell'altra.
detto questo, se le hai trovate entrambe allo stesso prezzo io punterei senza esitazione su nikon, è la più nuova e ti posso assicurare che l'LCD orientabile è una cosa favolosa, non è affatto fragile e in più chiudendolo lo proteggi da qualsiasi tipo di maltrattamento. se ne può fare a meno? ovviamente si, ma se c'è...
ti avrei detto di scegliere quella che senti meglio in mano se mi confrontavi la 5100 con la 600, ma la 550 la confronterei con la d5000. poi vedi te
P.S: in nikon prima di comprare cerca di aver bene presente che sulla d5100 (d5000, d3100, d3000) puoi montare solo ottiche motorizzate o meglio, le puoi montare tutte, ma solo con gli obbiettivi af-s puoi usare l'auto focus. è un grande svantaggio? no, nikon sta producendo solo ottiche af-s e ce ne sono per tutti i gusti, ma le vecchie ottiche af non motorizzate costano meno